Tenemos widgets! Agrega widgets a tu pantalla de inicio para realizar un seguimiento del progreso de tu objetivo cada vez que abras tu teléfono. También hemos actualizado la forma en que mostramos el progreso de tus objetivos en la pestaña Yo.
Ahora puedes hacer un seguimiento de nuevos tipos de actividades, entre ellas: senderismo, kayak, remo, tenis, pickleball y golf.
Hemos actualizado la apariencia de la página "Yo" para ayudar a que sea mejor navegar. Tus logros históricos ahora son más accesibles y ahora podrás ver y profundizar en tus actividades rastreadas más recientes directamente desde la pestaña "Yo".
Esta versión también incluye correcciones de errores y mejoras de rendimiento.
¡Eliminó algunos errores para ti!
Cada día no puede consistir en establecer nuevos récords. ¡Algunos días se trata simplemente de salir y ser una mejor versión de ti mismo!
Cada día no se pueden establecer nuevos registros. ¡Algunos días se trata simplemente de salir y ser una mejor versión de ti mismo!
Cada día no se pueden establecer nuevos registros. ¡Algunos días se trata simplemente de salir y ser una mejor versión de ti mismo!
Cada día no se pueden establecer nuevos registros. ¡Algunos días se trata simplemente de salir y ser una mejor versión de ti mismo!
¡Estamos trabajando para ser el mejor compañero de entrenamiento que podamos ser! Se
¡Estamos trabajando para ser el mejor compañero de entrenamiento que podamos ser!
Las mayores transformaciones no tienen que ver con cómo nos vemos, sino con cómo nos sentimos. Como siempre, estamos trabajando duro para que todo funcione sin problemas.
Sigue corriendo, tenemos el back-end cubierto!
Estamos haciendo nuestra magia detrás de la cortina para que puedas realizar un seguimiento de tus actividades sin problemas.
Grandes noticias para aquellos que usan el entrenamiento de Runkeeper, con un nuevo diseño para nuestra pestaña Entrenamiento de Runkeeper! Ahora puedes encontrar todos tus planes de entrenamiento favoritos juntos en una pantalla, con nuevas barras de progreso para ver tu progreso de un vistazo. ¡Dirígete a la pestaña Entrenamiento de Runkeeper para comprobarlo!
Con nuestra última actualización, la pantalla de detalles del desafío también se ha convertido en un centro de estadísticas, convirtiendo las actividades en progreso del desafío personalizado.
Esta versión también incluye correcciones de errores y mejoras de rendimiento.
Aquí está el resumen.
¿Insectos? Fijado.
¿Ajustes? Menor.
¿Entrenamientos? Sin costura.
Aquí está el resumen.
¿Insectos? Fijado.
¿Ajustes? Menor.
¿Entrenamientos? Sin costura.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, estamos mejorando cada día. Esta vez, corregimos algunos errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
También agregamos una nueva opción en la configuración de estadísticas de audio para deshabilitar la lectura de estadísticas después de finalizar una actividad.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, estamos mejorando cada día. Esta vez, corregimos algunos errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, estamos mejorando cada día. Esta vez, corregimos algunos errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, estamos mejorando cada día. Esta vez, corregimos algunos errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Al igual que su viaje de fitness, estamos mejorando cada día. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
¡Cualquier tipo de actividad ahora se puede contar para tus objetivos en un grupo de corredores! La próxima vez que cree un nuevo grupo de corredores, puede elegir que el grupo realice un seguimiento de las carreras, caminatas, ciclismo y cualquier otra actividad que desee.
También agregamos la capacidad de editar el tipo de actividad de una actividad guardada, por lo que ahora se pueden corregir todas esas carreras que accidentalmente rastreaste mientras esquiabas.
Al igual que su viaje de fitness, estamos mejorando cada día. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Al igual que su viaje de fitness, estamos mejorando cada día. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Al igual que su viaje de fitness, estamos mejorando cada día. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, estamos mejorando todos los días. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Al igual que su viaje de fitness, estamos mejorando cada día. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor. – Cambios técnicos y visuales. – Cambios técnicos y visuales. Se agregaron 250 nuevos niveles a World E (¡1750 en total!) ¿Tienes lo que se necesita para vencerlos a todos? Se agregaron 250 nuevos niveles a World E (¡1750 en total!) ¿Tienes lo que se necesita para vencerlos a todos? 250 nuevos niveles agregados a World E (¡1750 en total!)
Al igual que su viaje de fitness, estamos mejorando cada día. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
¿Quiere establecer o actualizar sus objetivos? Los hemos movido a la pestaña Yo.
Más allá de eso, nuestros equipos han trabajado arduamente para corregir errores y realizar mejoras para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Nuestros equipos han trabajado arduamente para corregir errores y realizar mejoras para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor. Win The Long Run se eliminó de la pantalla Desafíos y se puede encontrar en Entrenamiento.
Ahora puede cambiar el idioma de la aplicación Runkeeper desde el menú de configuración de la aplicación.
Nuestros equipos también han trabajado arduamente para corregir errores y realizar mejoras para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Al igual que su viaje de fitness, estamos mejorando cada día. Esta vez, realizamos algunas actualizaciones de diseño y correcciones de errores para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
¿Has echado un vistazo a nuestra nueva función de carreras? Agregamos una opción de búsqueda que le permite buscar eventos específicos, así como buscar usando términos de búsqueda generales para ayudarlo a descubrir su próxima carrera. Nuestros equipos también han trabajado arduamente para corregir errores y realizar mejoras para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Nuevo en esta versión: ¡Hemos agregado nuevas páginas de perfil de entrenador a los entrenamientos guiados para que pueda encontrar fácilmente carreras de su entrenador favorito! También realizamos algunas mejoras de rendimiento en el seguimiento de la actividad del GPS y solucionamos algunos errores menores.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, estamos mejorando todos los días. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
. Al igual que tu viaje de fitness, estamos mejorando cada día. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que su experiencia con Runkeeper sea aún mejor. – Mejoras técnicas y corrección de errores. – Mejoras técnicas y corrección de errores. - Se agregó la capacidad de escuchar estaciones de radio de todo el mundo gracias al nuevo navegador de radio - Elija entre más de 50000 radios - Transmita radios a su televisor o cualquier dispositivo compatible con Chromecast Audio - Agregue cualquier radio a sus favoritos - Comparta qué radio está escuchando con otros - Ver información básica de radio y visitar los sitios web de las estaciones de radio para obtener más - Otras correcciones de rendimiento y estabilidad
Grandes noticias para quienes usan Shoe Tracker: ¡ahora pueden agregar un nuevo par de zapatos a Shoe Tracker directamente desde la pantalla de resumen de actividad! Esta versión también incluye correcciones de errores y mejoras de rendimiento. - ¡Se acercan las vacaciones a Wasteland! La temporada 18 ya está disponible en el juego. - Milagro navideño en nuestra calle - ¡Vuelve el bar "Last Stop"! Visítanos.
Al igual que su viaje con el fitness, mejoramos todos los días. Esta vez, hemos corregido algunos errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
¡En esta versión encontrarás aún más cambios en nuestra función de carreras virtuales! Cuando comparta su actividad de carrera completa, verá nuevas imágenes para compartir solo para carreras. ¡Deje que sus amigos y familiares celebren el momento de su meta!
Esta versión también incluye correcciones de errores y mejoras de rendimiento.
¡Hemos realizado algunos cambios interesantes en nuestra función de carreras virtuales con esta versión! Los participantes de la carrera de relevos ahora pueden invitar fácilmente a amigos a su equipo, los capitanes del equipo pueden hacer cambios en la alineación desde la aplicación y hemos facilitado la búsqueda y descarga de señales de audio específicas para todas las carreras virtuales.
Esta versión también incluye correcciones de errores y mejoras de rendimiento.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, mejoramos todos los días. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, mejoramos todos los días. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, mejoramos todos los días. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
¡Ahora notará una nueva pestaña de Entrenamientos guiados en el menú! Sobre la base del éxito de My First 5K, la función Guided Workouts ofrece planes y entrenamientos con guía de audio incorporada de los entrenadores, incluida la favorita de los fanáticos Erin, ¡que está de regreso con el My First 10K solicitado durante mucho tiempo!
Esperamos que disfrutes de estos entrenamientos, que van desde intervalos de velocidad hasta carreras de atención plena, y que te ayuden a desarrollar la confianza y a tener ganas de salir adelante.
¡Hemos realizado algunas mejoras importantes en nuestra función Shoe Tracker! Ahora puede encontrar Shoe Tracker en la pestaña Yo, donde puede agregar fácilmente sus zapatos, verificar su progreso y retirarlos una vez que hayan alcanzado la distancia recomendada. ¡También podrá agregar fotos de sus zapatos, ver las estadísticas que han acumulado y más!
Esta versión también incluye correcciones de errores y mejoras de rendimiento.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, estamos mejorando todos los días. Esta vez, hemos corregido algunos errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, mejoramos todos los días. Esta vez, hemos corregido algunos errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor. - ¡El desarrollo del antídoto está completo y las puertas del Laboratorio están abiertas de nuevo! - Reponer la reserva de energía del biorreactor para acceder al complejo de investigación abandonado. - La experiencia de completar cada sector del Laboratorio será única debido a un sistema de beneficios especiales.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, estamos mejorando cada día. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
En esta versión, hemos hecho que los objetivos de edición sean gratuitos para todos los usuarios. También hemos actualizado la experiencia posterior a la actividad para carreras virtuales para reflejar su tiempo, distancia y ritmo con mayor precisión.
En esta versión, hemos agregado señales de audio del modo Carrera a las carreras virtuales. Ahora podrá disfrutar de señales de audio específicas de la carrera que son tanto motivadoras como educativas sobre el evento en el que está participando.
En esta versión, hemos agregado una nueva pestaña de carreras donde puedes descubrir, registrar y administrar todas las carreras virtuales. ¡Ahora puede registrarse para el próximo evento ASICS World Ekiden 2020 desde esa pestaña también!
En esta versión, hemos agregado una nueva pestaña de carreras donde puedes descubrir, registrarte y administrar todas las carreras virtuales. ¡Ahora puede registrarse para el próximo evento ASICS World Ekiden 2020 desde esa pestaña también!
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, mejoramos todos los días. Esta vez, hemos corregido algunos errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Notarás en esta versión que el encabezado de la pantalla de Inicio se ha "actualizado" un poco. ¡También hemos realizado parte de nuestro mantenimiento habitual para mantener el rendimiento de la aplicación!
¡Sigue corriendo! No hay nada que ver aquí, solo algo de mantenimiento bajo el capó.
Sigue corriendo! No hay nada que ver aquí, solo algo de mantenimiento bajo el capó.
¡Hemos estado trabajando con Race Roster, la última incorporación a la familia ASICS, para ofrecerte eventos virtuales! ¡Solo ingresa a raceroster.com para registrarte en tus eventos, revisa tu correo electrónico de confirmación oficial y prepárate para correr! Seleccione y corra su carrera con Runkeeper, luego esté atento a la tabla de clasificación mientras enviamos sus resultados a Race Roster.
Si aún no se ha registrado para un evento, ¡ahora es el momento! ¡Dirígete a raceroster.com para descubrir un evento virtual en tu área!
¡Hemos estado trabajando con Race Roster, la última incorporación a la familia ASICS, para ofrecerte eventos virtuales! ¡Solo ingresa a raceroster.com para registrarte en tus eventos, revisa tu correo electrónico de confirmación oficial y prepárate para correr! Seleccione y corra su carrera con Runkeeper, luego esté atento a la tabla de clasificación mientras enviamos sus resultados a Race Roster.
Si aún no se ha registrado para un evento, ¡ahora es el momento! ¡Dirígete a raceroster.com para descubrir un evento virtual en tu área!
En esta versión, hemos corregido un bloqueo causado por un problema con Google Maps en la pantalla de inicio. ¡También actualizamos su vista de perfil y agregamos una función para redirigirlo al plan de entrenamiento que mejor se ajuste cuando establece una meta con Runkeeper! Y, solucionamos algunos errores que algunos de ustedes encontraron que impidieron que la lista de relaciones públicas se desplazara, causaron que la aplicación se bloqueara al guardar un entrenamiento del plan de entrenamiento o les impidieron ver las fotos de sus amigos en su lista de amigos.
En esta versión, mejoramos la función de búsqueda de amigos para que encontrarlos y conectarse con ellos sea más fácil que nunca. Además, ahora puede administrar categorías de notificaciones push adicionales en el menú de notificaciones push. También fuimos y arreglamos un error que impedía que se reprodujeran las señales de audio de intervalo durante la ejecución del plan de entrenamiento adaptativo.
¡Feliz carrera!
En esta versión, corregimos un error en el que los usuarios veían aparecer sus propias estadísticas en los perfiles de sus amigos, e hicimos una corrección para que los entrenamientos del plan de entrenamiento de carrera muestren la distancia en kilómetros si un usuario ha seleccionado km como su unidad de distancia preferida. También hemos realizado algunas pequeñas mejoras de diseño en los objetivos y la entrada de peso.
¡Feliz carrera!
Al igual que su viaje de fitness, estamos mejorando cada día. Esta vez, hemos corregido algunos errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
Ahora puede elegir si desea recibir notificaciones cuando sus amigos completen actividades en la aplicación en Configuración> Notificaciones automáticas.
También hemos solucionado dos problemas: uno en el que los usuarios que eligieron adaptar su plan de entrenamiento de carrera veían entrenamientos completados pasados marcados incorrectamente como incompletos, y un problema que hacía que las fotos en el Feed aparecieran rotadas.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, estamos mejorando todos los días. Esta vez, hemos corregido algunos errores para que tu experiencia con Runkeeper sea aún mejor.
En esta versión, hemos incluido una nueva función para corredores en planes de entrenamiento de carrera ! Ahora, si pierde demasiado tiempo para regresar de manera segura a su plan según lo programado, le ofreceremos la opción de ajustar sus entrenamientos para ayudarlo a volver al camino y alcanzar sus objetivos. ¡Feliz entrenamiento!
¡Ahora puede administrar sus preferencias de comunicación por correo electrónico en la aplicación! Esta nueva página de "Notificaciones por correo electrónico" se encuentra en la configuración de Runkeeper. También hemos resuelto un error que provocaba la desaparición de los gráficos de frecuencia cardíaca.
Esta versión incluye una solución para el problema que impide la descarga de Workout 14 y Workout 16 en el programa My First 5K.
Al igual que su viaje de acondicionamiento físico, ¡estamos mejorando cada día!
En esta versión, hemos actualizado la vista de entrenamiento semanal para nuestros planes de entrenamiento de carrera para que tenga una mejor vista de sus entrenamientos para la semana y pueda reprogramar fácilmente sus entrenamientos según sea necesario.
Como siempre, también hemos incluido algunas correcciones de errores y mejoras.
Al igual que su viaje de fitness, estamos mejorando cada día. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para mejorar aún más la experiencia de Runkeeper.
¡Al igual que tu viaje físico, estamos mejorando cada día!
Actualizamos todos nuestros planes de entrenamiento de carrera con entrenamientos por intervalos y mejores ritmos. También eliminamos un error por el cual sus planes existentes no se estaban cargando en la actualización a 9.9.
Como siempre, hemos incluido algunas correcciones de errores y mejoras.
NUEVO: * Drumroll ... * Un nuevo plan de entrenamiento guiado por audio llamado My First 5K. En este plan, el entrenador Erin de ASICS Frontrunner lo guía en cada paso del camino, animándolo a alcanzar su objetivo de correr, lo ha adivinado, ¡sus primeros 5 km!
También hemos incluido algunas correcciones de errores para mejorar aún más la experiencia de Runkeeper.
¡Al igual que tu viaje físico, estamos mejorando cada día!
Actualizamos nuestro desafío de Pace Academy con nuevos diseños y un nuevo eslogan: Win The Long Run. Hemos realizado estas actualizaciones para mostrarle que queremos apoyarlo en un viaje de por vida para correr, un entrenamiento a la vez.
¡Al igual que tu viaje físico, estamos mejorando cada día!
Le hemos dado a los amigos de Feed un nuevo aspecto, por lo que ahora puedes ver los mapas de actividad de tus amigos directamente en el feed.
Arreglamos un error que impedía a algunos usuarios crear un plan de entrenamiento personalizado.
Al igual que su viaje de fitness, estamos mejorando cada día. Esta vez, hicimos algunas correcciones de errores para mejorar aún más la experiencia de Runkeeper.
● NUEVO: Hemos actualizado sus preferencias de notificación. ¡Ahora puede elegir qué tipo de notificaciones desea recibir en su configuración de Android!
● NUEVO: ¡Hemos introducido OneASICS, una experiencia de inicio de sesión único, para Runkeeper! Esto le permitirá utilizar su ID de inicio de sesión de Runkeeper para todas las cuentas ASICS que utilice.
● Desafortunadamente, ya no podemos admitir Android Lollipop o el reloj Pebble, u ofrecer una conexión directa a Twitter.
Corrección de errores y mejoras
Corrección de errores y mejoras
● Su distancia total se ha movido al encabezado para que pueda saber fácilmente cuánto ha corrido
● Hay una nueva sección de estadísticas para ver fácilmente el progreso semanal, mensual o anual
Nueva versión, nuevo logotipo ... la misma aplicación Runkeeper. Actualiza ahora para que podamos volver a esa ejecución.
Corrección de errores y mejoras
Corrección de errores y mejoras
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.
¡Presentamos una nueva experiencia de Android Wear 2.0! Deje su teléfono en casa. Ahora puedes rastrear una carrera solo con un reloj habilitado para GPS. Todas las estadísticas rastreadas con tu reloj se sincronizarán con la aplicación en tu teléfono. Eso significa que podrá ver rutas mapeadas después de guardar.